.завтрак.

[http_404]

- Может, сварить тебе яйцо? - спросила Бидди.
- Да, да, пожалуйста! - обрадовался Ян. "Хоть это съем", - подумал он.
Бидди пошла в сарай и скоро вернулась с тремя яйцами.
- Как хочешь: всмятку или яичницу?
- Всмятку, - ответил Ян; он знал, что так будет надежнее.
Бидди оглянулась, отыскивая взглядом горшок.
- Там наверняка уже кипит, - сказала старуха, показав на какую-то
посудину, в которой кипятилось белье.
Бидди положила туда яйца.
Ян молил бога, чтобы яйца не лопнули. Но два яйца все же треснули, и Ян
получил одно. Это был весь его ужин.

=======
странно, всегда при компиляции еды, а варку макарон с сосиськами, готовкой назвать смешно, старался использовать как можно меньше посуды, ведь ее мыть же потом!, так вот, и варить все это дело по отдельности - ужасное растачительство, гораздо проще варить их вместе в одной кастрюле..
по-моему - абсолютно правильно и логично. а соседка вот удивляеться и говорит что я дикарь (??)
=======

Вернувшись домой, Ян увидел, что на столе приготовлен для него обед, хотя
время еды давно прошло.
- Садись, поешь, - ласково сказала миссис Рафтен. - Я тебе поджарю кусок
мяса. Через пять минут он будет готов.
- Но я пообедал у бабушки Невилль, - сказал Ян нерешительно.
- Я знаю: она, наверно, мешала тебе чай одним пальцем, а варенье мазала
на хлеб - другим? - грубовато спросил Рафтен.
Ян покраснел. Похоже было, что все знают, каким обедом его кормили. Но он
горячо возразил:
- Она меня угостила чем могла и была очень добра ко мне.
- И все-таки ты бы поел, - озабоченно проговорила миссис Рафтен.
Как заманчиво было предложение отведать сочного зажаренного мяса! Ян был
голоден, но не хотел сознаться в том и, оставаясь верным бедной бабушке,
щедро угощавшей его, первый раз в жизни солгал:
- Нет, большое спасибо. Бабушка Невилль накормила меня досыта.
И, преодолевая голод, мальчик взялся за вечернюю работу.
Э. С.-Томпсон. Маленькие дикари

Comments

[http-404.livejournal.com]

не то слово!
я тут в хозяйской библиотеки отыскал его же "Жизнь и повадки диких животных"
в конце книжки есть индейская легенда о Полярной звезде, по-моему очень чудесная...
"Жил был на земле юноша Волопас. Он был пастухом и охотился на медведей, чтобы уберечь свое стадо. Однажды он выследил медведицу с медвежонком и гнался за ними до самой вершины горы. А гора эта была такая высокая, что медведица с медвежонком прыгнули прямо в небо и пустились наутек. Волопас послал им вслед стрелу. Она угодила в хвост (тогда у медведей были длинные хвосты) и прибила его к небу.
С тех пор он и висит, раскачиваясь на кончике хвоста, навечно прибитый стрелой к небу. Мать-медведица бегает вокруг него и кричит, отгоняя Волопаса. Он всадил ей стрелы в длинный загнутый хвост, спину и плечо. Семь стрел и поныне торчат в теле Медведицы, всегда обращенной в сторону медвеженка. Стрела в его хвосте и есть Полярная (Домашняя) звезда"
вот (: